Российский ИИ научился переводить древнеегипетские иероглифы
Представьте, что вы в музее, видите древнеегипетский саркофаг и хотите прочитать, что на нем написано. Скоро это станет возможным с помощью обычного смартфона.
Российские ученые создали искусственный интеллект, который распознает и переводит тексты, написанные иероглифами, сообщает РИА Новости.
Разработкой занимались специалисты из Института искусственного интеллекта AIRI, ИСП РАН и Университета ИТМО. Чтобы обучить систему, они использовали самую большую в мире цифровую библиотеку древнеегипетских текстов с переводами – Thesaurus Linguae Aegyptiae.
Проверить точность переводов ИИ помогли профессиональные египтологи из Высшей школы экономики. Задача перед нейросетью стояла непростая: в отличие от привычного алфавита, ей пришлось научиться различать сотни уникальных символов, многие из которых очень похожи друг на друга.
Пока система доступна в основном для ученых, но в будущем технология может открыть мир древних текстов для всех желающих.
«Татьянин день»
Друзья, мы работаем и развиваемся благодаря средствам, которые жертвуете вы.
Поддержите нас!
платежный сервис CloudPayments
